怎么啦是什么意思啊

“怎么啦”的英文有四种说法，别离 为：What's wrong with you ? What's the matter ? What's up ? What happened to you ?

例句：

你怎么啦，我最亲爱的父亲！

What ails you, my dearest father?

“凯茜，怎么啦，亲爱的？”我询问道。

'Cathy, what's the matter, love?' I asked.

“怎么啦，先生，”那位农场主说，“你不晓得？

"Why sir, " said the farmer, "didn't you know?

怎么啦——我的美人儿？

What - my Beauty?

为什么？怎么啦？

B: Why ?what happened .

过了一会儿，旅客们又听到机长的声音：“列位，你们猜怎么啦 ？

Shortly thereafter, the passengers heard the captain's voice again, "Guess what, folks.

过了一会儿，旅客们又听到机长的声音：“列位，你们猜怎么啦 ？

Shortly thereafter, the passengers heard the captain's again, "Guess what, folks.

“凯瑟琳，你怎么啦？”仆人说。

Catherine, what have you done?' commenced the master.

别的一个小孩则问道：”安东尼怎么啦？

“What’s wrong with Anthony?” asks another.

B：为什么？怎么啦？

B: Why ?what happened.

同事:怎么啦，亲爱的？

Colleague: What's wrong, honey?

安，你看起来很怠倦，怎么啦？

Ann, you look tired, what is the matter?

约翰逊医生：你怎么啦，李太太？

Dr. Johnson: What’s the matter with you, Mrs. Lee?

怎么啦？你的声音听起来有点沮丧。

What's up? You sound a little down in the dumps?

“您的手怎么啦？”他说。

"What is the matter with your hand?" said he.

怎么啦是撒娇的语气。

恋人之间，少了柴米油盐，多是儿女情长，彼此溺爱，彼此依靠 ，聊天 的过程中少不了撒娇，可以表现出对对方的相信 和依靠 。

每句话后面加个带啦的语气字，显得心爱又乖巧，也表现了豪情的深挚

女生会回复男生怎么啦？什么意思

女生回复男生怎么了，意思就是说，你说那些话他不懂，或者是你的做法让他纠结了。所以他才会反问怎么了？或者也能够理解为对某件工作不耐烦了，所以才会如许答复。

详细是什么意思，你应该连系语境阐发，也就是说结合上下语境阐发才会找到谜底。而不是单纯的往 说那句话的意思，不然的话是很难懂的。

怎么理解他人说话的意思

起首，要学会揣度 对方在什么时候随便 话中有话，我们需要非分特别重视 那个问题。我们要学会换位根究 ，站在他人的立场想问题，不要单单凭仗本身的主看 意识来揣度 。

其次，我们还要领会说话外之音的身手 。一般情状 下，话外之音都包罗了表示和映射，还有一语双关等身手 。假设 我们深进 领会那些，在言谈之间就更随便 大白别人的实在企图。

还有，要重视 连系其时的详细情状 ，情况差别，每句话的含义也纷歧样。假设 是熟悉的伴侣，我们还能够连系他的脾性天性来揣度 ，如斯听出话外之音才更有保障。

在扳谈过程中，假设 对方的语气突然 变了，就很有可能包罗了话外之音，要及时揣测对方的意思;假设 说得正尽兴时，对方突然 默不出声了，此刻多半也含有了话外之音;当对方不断翻来覆往 反复某 些话时，多半也是在表示我们听取话外之音。

有些人说话十分委婉，碰着 关键 问题就收收吾吾，半吐半吞。其实，他们是在等着你大白话外之意，此刻要多深进 地领会。

女生如许回复，表达 女生在乎你，想晓得你怎么啦，想帮你处理。如许问的女生，一般城市喜好男生，假设 你也喜好她，那就主动一些逃求她。

1、回复咋啦和怎么了应该没什么太大区别，懂的应该理解成一个意思，也有人认为前者有点处所口气吧，不能不认可处所用语带有习惯性。

2、怎么啦，应该视为原则 口气。带有的问候，咋的啦是习惯性口气。

3、咋了，就是比力有，就是有点就是跟对方就是关系比力好的，假设 问怎么了，就是可能就是有点，就是很一般的语气就是觉得就是，很正经的那种。

也要看是在什么样的情状 下问!差别情状 理解也是有区此外! “怎么了”那句代表的意思有两种，要看详细的语境。

1、当你有不温馨 或不顺利时，他人问“怎么了”是对你的关心 、问候，对你的关心 。

2、当你得功了他人或他人有意欺辱 你时，他人问“怎么了”那是对你的对抗、搬弄，以至有脱手的嫌疑了。

第一次约女生出往 食 饭，女生说不往 了，有两种可能，一种是实的不情愿 往 ，另一种是委婉地拘谨，期看 对方再一次邀请。你间接问对方怎么了，她答复没事哈。外表的意思也看不出什么来，详细需要根据 对方的性格及你们两边的关系来揣度 。假设 对方性格开朗，曲来曲往的话，那么本身能够如许答复：那就改天吧，归正你什么时候有时间我什么时候就有时间。我随时待命，期看 你能够给我时机，让我好好的请你饭。假设 对方性格委婉，比力喜好委婉的体例和他人相处的话，那么i能够如许回复：别呀，既然没有什么工作，无妨给我一个时机来请请你，我是诚心诚意要请你，何况已经安放 很久了，你必然要给我此次时机。

怎么啦是以一种关心 的语气来询问你发作甚么事了。。咋啦则是以一种略带不放在眼里的意思，也就是不耐烦，，说话或聊天 更好利用怎么了来询问，，，给他人一个好感。。。。