一半烟火一半诗意全文
一半烟火一半诗意全文
原文:
一半烟火以谋生, 一半诗意以谋爱 ,
茶能醉人何必酒 书能香我何须花?
前两句翻译过来的意思是,生活的一半是诗情画意,另一半是柴米油盐的烟火气息;柴米油盐的烟火气用来谋求生存,心怀诗意则用来谋求爱情。
后两句翻译过来的意思是,茶香已经足以让人沉醉,又何必喝酒呢?书香已经足够迷人,用不着鲜花了。
这几句话都是体现一个人热爱生活、享受生活的乐观态度,追求诗和远方,也享受生活中的平凡乐趣,能将充满人间烟火气息的柴米油盐酱醋茶过成诗情画意的诗和远方。