在英语中，“on”和“above”怎么用

在英语中，“on”和“above”怎么用

一、Above 用法及其分类理解

一、介词 above 表示位置“在…以上”（若表示正中垂直的位置“在…以上”则用 over）、“数量大于…”或“价值超过…”之意

1. This mountain is 2,000 feet above the sea. 这座山海拔 2000 英尺。（表语。不能用 over 替代，因为山不是位于海平面的垂直方向之上。）
2. This pager weighs above 50 grams. 这个寻呼机重 50 多克。（状语。也可用 over 代替 above.）
3. His lecture is above me (=above my head = above my understanding = beyond me）. 他的讲座我无法理解。（指“超过我的理解能力”而言。）
4. Above all, we must first clone a panda. 最重要的是我们必须首先克隆一只熊猫。（above all 也可用 above all things 或 above everything 代替。）
5. He may think himself above others. 他也许以为自己高人一等。（宾语补语。本句也可用另外方式表示：He may get above himself. 他也许自以为了不起。（由“他也许变成超过了自己的身价”引申过来。）
6. Don’t put (或 set, place) the notice above the door. 勿把通知贴在门的上方。
7. We must place (或 put, set) the needs of the motherland above (或 before) our own interests. 我们必须将祖国需要置于我们自己利益之上（或之前）。
8. He always values (或 rates) his honour above his life. 他总是看重信誉高于生命。
9. She is above doing such a thing. 她不至于会做这样的事。（表语。由“她或她的身份是高于做这样的事”引申过来，从中可体会出有“不屑于做某事”的意味。）
10. a. I thought he had risen above being late for the meeting. 我原以为他已改掉了开会迟到的毛病。（按上句方式理解。）b. The sun is slowly rising above the sea. 太阳正在海面上方冉冉升起。（状语）

二、副词 above 作“在上面”或“在上头”讲

1. Our physics laboratory is just above. 我们的物理实验室就在楼上。（不是指正中垂直方向的上方。）
2. What was mentioned above counts for much. 上面提到的内容很有价值。（主语从句）
3. These new types of computers listed above are of great value。上面所列出的那些新型计算机是很有价值的。

注：上述三例句中的 above 不能用 over 代替。

三、above 作形容词用，表示“以上的”、“上述的”之意。不能用 over 代替

1. The above explanation will help answer this question. 上述解释将帮助答这个问题。
2. The above three acids are strong acids, not weak acids. 上述三种酸是强酸，不是弱酸。（如果 above 前面没有the，意思就变为“三种以上的酸”。）
3. What type of error is similar to the above? 哪种类型的误差和上面的相似？（形容词 above 前加 the 后名词化。）
4. Please look at the production order above. 请看上面生产定单。（但句中 above 为副词作后置定语。）

二、On 和 Upon 的用法及其固定短语的分类理解和判断

On（介词）作“在…上”讲，但其用法远远不限于此。加上 on 还兼作副词用，其用法也有许多种。再加上 upon 有时可代替介词 on。此外，on 与各种有关动词连用时还体现出 on 的丰富多彩的功能性用法。现按 on 作介词的用法（见第一项到第十三项）和作副词的用法（见第十四项到第十七项）以及“on to 和 onto 用法异同”与 “on 和 upon 用法比较”进行分类阐述。

一、介词 on 作“在……上面、在（某人）身上”或“朝向…”讲

这种用法十分广泛，只要合乎逻辑，一般都可用这种 on 短语。例如：There is a book on the desk. 书桌上有一本书。Bid on…（许多公司）投标争取承包（地铁即 metro）工程；lay the blame on sb. 归咎于某人（身上）；put (或 place, exert) the pressure on sb. 向某人施加压力；lay (或 put, place) a tax on liquor 对酒征税；enter on… 走上（新时代即 a new age）；cast (或 throw, shed) light on (或 upon)… 照亮（某人、某物）[由“将光投射在某人、某物上”引申过来]，阐明（某事）；put the project on ice 搁置这个项目[近似于汉语“把…打入冷宫”之意]；place one’s hopes on sb. 把希望寄托在（小孩）身上；look on…（窗户等）朝向（东即 the east 等）；open on…（这门）通向（街道）；operate on (或 upon)… 对（肺、心等）动手术[由“在…上动手术”引申过来]；put (或 place)… on… 把（书等）放在（桌子）上；sit (或 serve) on the committee 当委员；step on the gas 踩汽车油门，加快速度赶路；win on (或 upon) sb.（某观点等）获得某人好感或在某人身上产生吸引力[由“在某人身上获胜”引申过来]；work on (或 upon)… 对（某人）做工作，写（报告），清洗（汽车）[都由“在…上做工作或下功夫”引申过来]，在（农场）工作等

注：下列头三个句子都是 "have… on sb." 结构，其中 on sb. 均作“在某人身上”讲。由于上下文不同，译成汉语文字就各异。例如：

1）He has some money on him。他身上有点钱。（可用 with 或 about 代替 on。）2）Have another cup of coffee on me. 再来一杯咖啡，由我支付。（即“…算在我身上”。联系：The dinner is on me. 这顿饭由我请客。）3）If you show up again, I will have the police on you。如果你再露面，我会让警察跟踪你。

二、介词 on 和有关动词连用，表示“上车、上船、上台、上场、上演”等意思

get on… 上（公共汽车、火车、飞机等）；get only forty people on (或 onto) the bus 只能让四十个人上这辆公共汽车；take sb. on the train（某人）带（小孩）上火车等

注：注意 get on 后面接的是公共交通工具（如公共汽车、火车等）。若乘坐私人汽车，则要用 get in(或 into) the car 表示。ride on the horse 为“骑马或乘马旅行”，现已推广到 ride on the bus (或 the train)，并且其中 on 还都可省略。be on board a ship（他们）上了船或在船上[侧重状态。注意 board 后无介词]；

go (或 go) on board a ship 乘船或上船[侧重动作。若 …board 后接 the train 或 the airplane，则整个短语便为“上这趟列车，上这次航班”]；get (或 go) on the stage（某人）登台演出；put a play on the stage 上演一出戏等。

三、介词 on 与有关动词连用作“集中在…上、在…上强调”讲

concentrate one’s attention (或 efforts, thoughts) on (或 upon)…（某人）将注意力（或精力、心思等）集中在（某项任务）上[也可直接用 concentrate on… 表示]；center on (或 upon)…（某人思想）集中于（一个打算即 one idea）；direct one’s thoughts on (或 at)… 集中精力对准（课题）；fasten (one’s attention) on (或 upon)… 把（注意力）集中在（这本书）上；fix on (或 upon)…（接名词短语或名词）聚精会神做某事，固定或确定（开会日期等），focus (one’s attention 或 mind) on sth. 集中（注意力或心思）于某事；keep one’s mind on one’s work（某人）继续专心地做自己的工作；place (或 put) emphasis (或 stress) on (或 upon)… 将重点放在（考试等）上，着重强调（外语）等

四、介词 on 后接线状物的名词（如江河、道路、边界等），表示“邻接、濒临或接壤这些地方”

row a boat on the lake 在湖上划船；be on the river（房屋或某城市等）位于该江河一带[注意决不要理解为“…位于江河上”]；be on the road（这旅店）位于路旁；be the countries on the Pacific（它们）是太平洋沿岸的国家；London stands on the Thames. 伦敦位于泰晤士河畔。Canada lies on the north of U.S.A. 加拿大和美国北部接壤。She often sits on my right in the classroom. 她在教室常坐在我的右边。

注 1：on 作“邻接、濒临”讲，还可引申到“接近、靠近某数字”讲。

1）His manner touches on rudeness. 他的态度接近粗暴。2）It is just on 10 o’clock. 正好快十点了。

注 2：这种 on 短语有时简化为副词，但仍表示“接近”之意。例如：

1）Winter is drawing on. 冬天快到了。2）It is just on (或 getting) on (或 for)… 快（9 点钟或 3 万美元等）。

五、介词 on 的短语用于表示时间状语。现分下列两类进行讨论I. 表示某一日期、星期几及有修饰语的早晨、下午或晚上。

on May 10, 1992 在 1992 年 5 月 10 日；on Sunday 在星期日；on the afternoon of the tenth 在 10 日下午；on the cold evening 在很冷的傍晚；on New Year’s Eve 在新年前夕等

注 1：注意仍说 in the early morning 不用 on the early morning。

注 2：Weekend 作“周末”讲，由于其后缀为 -end（本意为“末端”），就用介词 at 以突出某个“点”，但美国英语仍用 on。

注 3：我们说 in this case (或 event) 来表示“在该情况下”，但意思相近的 on this occasion 却用了 on, 而不用 in。

注 4：注意 on 用于指日期和星期几，而 in 用于指星期、月份、年份等。但泛指圣诞节、复活节等却用 at, 即 at Christmas (或 Easter)。

II. 用“介词 on 或 upon + 动名词或其短语（或具有动作含义的抽象名词）”表示“一…就”、“在…以后“之意。

1. On (或 Upon) entering the room we saw her. 一进房间我们就见到了她。
2. The performance began on our entrance. 我们一入场，节目表演就开始了。
3. On (或 Upon) my returning home I did that. 我回到家后做了那件事。
4. Samples will be sent without cost on request. 样品一经索取即免费奉赠。
5. On (或 Upon) Mr White arriving here，we immediately phoned him. 在怀特先生抵达这里后，我们立即给他打了电话。

六、介词 on 与有关动词连用，表示“依靠、以…为基础、根据或按照、在…下”，其中“在…下”还含有原因的意思

act on (或 upon)… 按照（某人的指示、劝告、建议等）办事或行动[若 on 后为 heart, tooth, 则为（药品等）对心脏、牙齿有作用]；be based on…（计划、希望等）是以（信息、成果）为基础的；build on…（某人）指靠（你们的支持、帮助等）；count (或 calculate, figure) on… 指望或算计靠（某人的支持或你帮助他即 your helping him 等）；depend (或 rely) on… 依赖于（某人），取决于（产品质量等）；go on…（理论等）以（事实、实验结果等）为依据；feed on…（牛羊）以 (草即 straw) 为食物；live on… 靠（工资、食物等）生活；lean on…（某人）靠在（桌子）上，拄着（手杖即 a stick），依赖（别人等）；rest on…信赖（某人诺言、理论等），依赖于（实践等）；turn on… 取决于（天气等）[由“靠…来转动”引申过来]，（轮子）以（轴）为中心转动等

七、介词 on 短语表示目的状语，这时其动词常为 come, go, enter, journey, leave, plan, send, visit等，而这时 on 的介词宾语常为 trip, picnic, business, holiday 等

come on visit to Tianjin 来天津访问；enter on a long journey 开始长途旅行；go on holiday (summer vacation) 度假，休假或度（暑假）；visit the hometown on sick leave 访问故乡休病假；leave on business 去出差；send… on an expedition 派（军队）去远征，派（科学家）去考察等

八、介词 on 用于“影响、同情、怜悯”等词后，作“对于…”讲。其实质仍是由 on 的本义“在…上”、“朝向…”引申过来

act on…（酒）对（头脑、心脏等）有作用或有影响；grow on…（服装款式等）对（某人）越来越有影响或吸引力；have an effect (或 an influence, an impact) on…（通货膨胀即 inflation 等）对（人民生活等）有影响；You were a bad influence (或 effect) on the other boys. 那时你对其他男孩儿产生了不良影响。operate on (或 upon)… 对（某人想法等）施加影响[由“对…动手术”引申过来]；play on…（闹声即 noise）影响（睡眠即 sleeping 等）；react on (或 upon)…（油价的上涨）反过来对（食品的价格等）有影响[由“对…起反作用”引申过来]；reflect on…（某人粗鲁行为）对（某人自己即 oneself 等）有不利影响；reflect well on… 对（某人、某事）有好影响；tell on…（吸烟）对（生活方式即 the way of living）产生不良影响；work on…（某药）对（某病）有作用或有疗效，对（某人）做工作；They took (或 had) pity on the girt. 当时他们怜悯（或同情）这个女孩。

九、介词 on 作“就…问题或事情或关于…”讲

congratulate sb. on… 向某人祝贺（成功、生日等）[由“就…向某人祝贺”引申过来]；decide on (或 upon)… 就（某计划或问题）作出决定，（在商店）选定（外衣即 coat）；deliberate on (或 upon)… 商讨（某问题等）[deliberate 本义为“思考”。用 about 代替 on, 则商讨的内容，其专题性不强]；look on (或 upon)… 看待（这件事），（和蔼地）看待（小孩）[后接 kindly. look on (或upon) sb. as… 则为“将某人看作（女儿等）”]；observe on (或 upon)… 谈论或评论（小说、某人优缺点等）[由动词本义为“观察”，结合 on（“就……”），引申为“评论”]；pass (或 pronounce) judgement (或 an opinion) on (或 upon)… 评论（某本书等），对（某问题等）作出判断或发表意见；remark on (或 upon)…评论（某著作、某人的缺点等）等

注：介词 on 作“就…问题和事情”讲，专题性极强，而 about 作“关于”讲，仅是一般性的涉及。例如：

1）They finished reading a paper on Knowledge Economy. 他们读完了一篇关于“知识经济”的论文。2）I heard a lot about her from my friends.（当时）我从朋友那里听到不少有关她的事。（不要用 on 代替 about, 因为“她”构不成专题。）3）She spoke of the dispute in her speech yesterday. 她昨天在讲话中提到了那场辩论。(speak of… 中的 of 作“关于”讲，侧重于“涉及到、提到”，不如 about 作“关于”讲较为详细，但用 about 也构不成“专题性质”。作为专题性质的讲话，就要用 speak on…。见下例。）4）He spoke on (或 upon) "the Future of Education for Children." 他就“儿童教育前景”作了讲话。（本句用 on 最合适，因为 on 后是专题报告的题目。）

十、介词 on 用于“突然、偶然碰到或发现”时的动词短语汇总（不限于用 on）其中介词 on 仍为本义“在…上、到…上面”或“朝向…”，然后结合有关动词的意思，才引申出“偶然碰见或发现”等含义

chance on (或 upon)… 偶然的碰到（某人），偶然看见（那本书）；come on (或 upon)… 偶然碰到或发现（有价值的照片等）[后接 sb., 则为：（敌人）逼近（某人），（冬天）降临到（我们）这里]；drop on… 意外有幸地发现（一幢好房子等），意外碰到（某人）[但 drop in on sb. 为“顺便访问某人”，而 call on sb. 为“访问某人”]；fall on” (或 upon)… 适逢（某日期），碰巧遇见（某人），（马等）偶然摔倒在（硬地）上；happen (或 hap) on (或 upon)… 偶然碰见（美国人），偶然发现（那本书）；light on… 偶然碰上或偶然获得（一本好书和一种好办法）[由“（鸟等）停落在…上”引申到“（灾难等）忽然降临在（某人）身上”及“（某人）偶然落脚碰上…”]；strike on… 突然或偶然想到（有效措施），偶然发现（一块表）[联系 strike on rocks 用于“（船等）触礁”，正说明其动作突然和偶然]等

十一、常见的 on 短语作表语（见Ⅰ）和状语（见Ⅱ）的用法I. 介词 on 短语作表语，表示状态、特征和处境等。

be on the committee（他）当委员或在委员会工作；be on the staff of the factory（他们）属工厂的职工编制；be on the editorial board（她）在编辑部工作；be on duty（某人）在值班；be on (the) alert（他们）处于戒备状态；be on the watch for thieves 提防盗贼；be in Tianjin on business（他们）正在天津出差；be on the visit to Europe（他）正在欧洲访问；be in the country on, holiday（我们）在乡下度假；be on the decrease (或 decline)（死亡率即 the death rate）正在减少；be on the increase (或 rise)（产量等）正在增加中；be on the move (营销员即 the salesmen) 在奔波，（江河）在奔流，（科学）在发展，（敌人）在活动，（部队）在调动；be on fire（房子等）着火；be on pins and needles（她）坐立不安或如坐针毡；be on the particular job 从事特殊的工作；be on the fly（某人）在飞行，（某人）在忙碌；be on call（护士等）听候召唤；be on one’s high horse（某人）高傲自大[由比喻“（某人）骑在高大的马上显得很威风”引申过来]；be on sb.’s mind（某事）挂在某人心上。be on sale（这些汽车、书等）正在出售；be on strike（工人）在罢工，（学生）在罢课；be on exhibition (或 display)（他们的产品等）正在展览中；be on the point of leaving（某人）快要离开（或出发等）[表示将来时态的一种句型]等

注：上述作表语的介词 on 短语多半可以转为作后置定语用。例如：many products on exhibition (或 on display, on view) 许多展出的产品；

thousands of workers on strike 举行罢工的成千上万的工人；a house on fire 一幢着火的房子等

II. 介词 on 短语除了作本专题内前面列出的那些状语用法以外，也可用以表示其它状语（如行为方式、原因、条件、程度等）。在此将一些其它的用法也归并如下：

inform sb. of sth. on (或 over) the telephone 用电话通知某人（这条消息等）；watch the games on television 从电视上看比赛；listen to the music on (或 over) the radio 通过收音机听音乐；develop… on a large scale 大规模地发展（农业等）；have 1,000 dollars on deposit（某人）存有一千美元；leave the office on a pretext（他）找个借口离开办公室；fight on one’s feet 站着战斗；return home on foot 步行回家；set… on fire 放火烧（某物）；be surrounded ring upon ring（敌人等）被重重包围；work week on week 一周又一周地工作；We will lend the books to him on condition that he returns them to us next Sunday. 我们可以把这些书借给他，条件是他下星期日要还给我们。pass the examination on a high standard（某人）考试取得优异成绩；work on (the 或 an) average about eight hours a day（某人）一天工作约八小时；accept the cup on be half of… 代表（足球队）领奖杯；put him on his honour 相信他会尊重自己的名誉，相信他以名誉担保；be keen on…（某人）特别喜欢（这些冷盘即 the cold dishes 等），（我们）特别想（去那儿里即 going there 等）；on the whole 就整个来说，总的说来等

十二、副词 on 和有关动词连用表示“开灯、开收音机、开煤气、水等”之意。这里副词 on 表示“搭上去（相接触）”，系由其本义“…上去”引申过来

goon（灯）亮，（暖气等）开放，（自来水即 tap water）供应；leave… on 让（电灯、煤气等）开着；put on… 开（灯、收音机），开（盒式录音机即 a cassette recorder），上演（戏剧）；stay on（电灯、煤气等）仍然亮着或开着；switch on… （用电门）开（灯、电视机等）；turn on…（用旋转旋钮的方式）开（灯、录音机等）；The power is on. 电接上了。[若用 The gas, The water, The TV set, 则为“煤气、水或电视机开着。”]

十三、副词 on 表示“继续下去、往前走、往前传”等时的动词短语汇总

carry on 不间断地进行（工作、研究等）；drive on 继续驾车；follow on（我不在时你）继续做下去；get on with sth. 继续做（作业即 the homework 等）；go on 走下去，（这项工作等）进行下去[常用进行时]；go on doing sth. （某人）继续作某事；go on to do sth.（某人）接着做（作业等）[但在这之前不是在做作业]；go on with… 继续进行（某项工作、实验等）[常用进行时]；keep on doing sth. 不断地做某事；hand (或 pass) on…（把某些材料等）依次传递下去；hurry on（她）继续匆忙走去；live on…（年青人应该）继续活着或活下去；move on 继续前进，出发，（时间）流逝；press on 继续向前推进；read on（你）读下去；run on（我）继续跑，跑下去；say on 继续说下去；send the letters on（他）将这些信转寄出去[由“继续寄即再寄…”引申过来]；stay on（她）继续停留，（灯、煤气等）继续亮着或继续开着；swim on（他们）继续游泳；talk on 继续谈下去；walk on 步行走下去；work on（他们）继续工作等

十四、副词 on 表示“穿戴”时的动词短语汇总

fit (或 try)… on 试穿戴（衣、帽、鞋等）；get… on 穿戴（衣、帽、鞋等）；go on（主语为衣、帽、鞋等）穿得上去；have… on 穿戴上（衣、帽等）；leave… on 穿着不脱（衣、鞋等），让（灯、煤气）开着；pull on… 穿上（毛衣、袜子等）；put on… 穿戴（衣、帽等）；stay on（在大风中帽子等）仍然戴着[指“没有被风刮走”]；take on… 穿戴上（衣、帽等）；throw (或 fling) on… 迅速披上（衣服等）；roll on one’s stockings（她）卷裹着穿上长统袜；a boy with a cap on 一个戴着帽子的男孩等

注：表示“穿戴”的短语不限于用 on, 还可以用 into 和 in。如：jump into one’s cloths 三下两下穿上衣服，get oneself (或sb.) up in a new dress 穿新衣服给自己（或某人）打扮一下，be rolled up inall the clothes 暖暖和和地穿上所有衣服，be in a tweed suit 穿着一套花呢服装，a man in glasses 一个戴着眼镜的男子等

十五、单个副词 on 在句中作表语和后置定语，表示灯、煤气、水等分别“亮着、开着”，衣帽等“穿戴着”，某节目等“在上演”或有某种活动“在发生或进行”的含义。用法虽广泛，但仍可联系上述分类的用法并根据上下文灵活翻译A. 单个副词 on 作表语。例如：

1）The gas is on. 煤气开着。2）Then the light came on and stayed on。那时灯亮了，并且保持亮着。3）His coat (或 hat) was still on. 当时他的外衣还穿着（或他的帽子还戴着）。4）The war (或 fight) is still on。战争（或战斗）仍在进行。5）A play of Shakespeare is on today. 今日上演莎士比亚的一个剧。6）What’s on? 发生什么事？在演什么节目？[根据上下文选择。]

B. 单个 on 作后置定语。例如：

1）There is a new film on at the cinema. 电影院上演一部新电影。2）I have a lot on this week. 本周我有许多活动要进行。

十六、on to 和 onto 的用法异同

英语原先无 onto 一词，只有 on to 分开来写的形式。onto 是近几十年才形成的新词，在美国用的较为广泛。但 onto 具有口语性质，多用于非正式文体中。例如：

climb on to (或 onto) the roof（猫等）爬到屋顶上；pour water on to (或 onto) the sponge 把水倒在海绵上；project a TV picture on to (或 onto) the large screen 将电视片投影到大屏幕上；sent troops on to (或 onto) the east bank 派部队去东岸；be on to (或 onto)… 察觉(某人的秘密即 sb.’s secret)

注 1：注意当 on 表示“继续下去”之意，而 to 作介词用时，就不要把 on 和 to 写在一起。例如：They both walked on to the next street. 他俩继续往下走，到了下一条街。（不能用 onto 代替 on to）

注 2：当 on to 中的 to 为不定式动词的柿志，不能用 onto 代替 on to。例如：We went on to read English. 我们接着读英语。

十七、upon 和 on 的用法比较

upon 只能作介词语，其用法和介词 on 相同，但比 on 正式，多见于正式文体中。必须指出，upon 仅在某些情况下可以代替介词 on。而 on 却可在大多数情况下代替 upon。因此，见到 upon 短语时，多半可查阅或套用相应的介词 on 短语的用法，便可理解这些常用短语的含义。同时注意有些短语中不能用 on 代替 upon。例如：once upon a time 前，有一次；The National Day is almost upon us.国庆节即将来临。thousands upon thousands of people 成千上万个人[表示叠加]等另一方面，有些使用 on 的短语也不能用 upon 来代替。例如：on no account 决不；on the contrary 正相反；on the other hand 另一方面；on the left 在左边；on Sunday 在星期日；on July 21th 在 7 月 21 日；on time = on schedule 准时；go on foot 步行走；A car runs on petrol. 汽车靠汽油行驶。speak on the telephone 在电话里讲；be on fire 正在着火；go on holiday 去度假；on purpose 有意地，on purpose + 不定式 为了…；be on sale <美>（这些东西）廉价出售；be on strike（那些工人）正在罢工等