人工翻译将被机器人取代吗？翻译专业还有存在的必要吗

人工翻译将被机器人取代吗？翻译专业还有存在的必要吗

目前来说人工翻译还没有被机器翻译取代，反倒是机器翻译提高了人工翻译的效率，而且人工翻译和机器翻译的场合不一样，比如专业的论文发表需要人工翻译+润色，自己阅读论文只需要机器翻译（目前来说，机器翻译的文档翻译精准度挺高的，基本能把意思翻译出来）。

目前机器翻译不能解决的是语法，语境，语气以及一些本地化表达，这些一定要用人工。，而且不少人工翻译都是先机翻，再人工翻译，这样效率高很多。

无论是机翻还是人工翻译以及润色，可以试试唐帕翻译

https://www.tangpafanyi.com?channel=toutiao

唐帕翻译 ：集文档翻译、文字翻译、网站翻译、人工翻译以及论文润色为一体。