英语中语法错误，相当于汉语中哪种错误

英语中语法错误，相当于汉语中哪种错误

谢邀。语言总体来说大同小异因为他最终的目的是要表达一种意思或说明事实，而事实是客观存在的，是不受语言种类影响的。所以英语和汉语的表达只是思维方式不同而已，两者的语法错误对比也要从双方的思维方式来考虑。有的可能思维方式相同，所以表达相同，语法也相同；有的两者的思维方式根本不挂边，没有可比性。所以学习英语首选的明白说英语者的思维方式。

对于英语语法的学习，我们可以先通过对比找出两者相同的地方，这类语法学起来也补交容易。对于不同的方面，我们就要按照讲英语的思维方式进行学习，这样就不容易出错。