英语短语“由……组成”有哪些?它们如何简单区别?
英语中,“由……组成”通常表示由一系列元素或组成部分构成。这些元素可以是人、地点、时间、数字或其他形式的抽象概念。,,简单的区别在于,“由……组成”强调的是元素的实体性,而“由……构成”则更加强调元素之间的关联和结构。,,“This is a house made of wood。”(这是一座由木头制成的房子。)和“I like to travel by train.”(我喜欢坐火车旅行。)就明显地展示了这两个短语的区别:第一个句子描述了房子的实体性,第二个句子则描述了旅程的方式。
1、consist of:组成的意思,是无被动语态的。“The United Kingdom consists of Great Britain and Northern Ireland。”(联合王国由大不列颠和北爱尔兰组成)
2、be composed of: 也是组成的意思,但是一般会使用被动语态。“Water is composed of hydrogen and oxygen.”(水由氢和氧组成)
3、make up:这个词经常用来指“虚构的”,或者“不完整的”。“Life is just a series of trying to make up your mind.”(生活就是由一系列你下定决心去做的事组成的)
根据以上信息,我们可以知道,“由……组成”的英语短语通常不会被赋予被动语态结构,而“由……组成”则可能是无被动语态的,或者是含有被动语态的,而“由……组成”后面跟的词通常是与前面构成名词性短语有关,表示一个整体或者一群相关的事物,life is just a series of trying to make up your mind.”(生活就是由一系列你下定决心去做的事组成的)。