《神奇宝贝》里有哪些奇葩的翻译和绰号

《神奇宝贝》里有哪些奇葩的翻译和绰号

《宠物小精灵》一直是人们心目中的美好童年，那么你又知道哪些宠物小精灵被网友们赋予着不一样的外号呢？接下来拾部君会为你们盘点一下，都知道的肯定是宠物小精灵资深粉丝。

快龙--【肥大】

会被一些网友们称为肥大，其原因是小时候《口袋妖怪》游戏中的一些错误翻译使得快龙的名称变成肥大，而事实上快龙虽然是半神宠物小精灵，不过外表呆萌，肚子比喷火龙的还要大，而网友们也非常乐意接受这个快龙的称呼。

木木枭--【南小鸟】

被一些网友称为南小鸟（《lovelive》中的主要角色），原因在图中弹幕已经给出答案（当时在现场），同样是错误翻译楠枭鸟，当时一群吃瓜群众在刷南小鸟，但之后木木枭也有过与南小鸟相同的动作冲屏幕下方申出头来什么的，至于那位翻译成楠枭鸟的小伙伴到底被开除了没有这个就不得而知了。

雷吉奇卡斯--【马桶王】

被网友们称为马桶王，常用名是圣柱王，因为其外形像生活中的马桶而被部分资深人士成为马桶王，曾在《口袋妖怪 钻石·珍珠》中登场过，当然，同时在对战开拓区中小智在挑战神代的时候也提及过雷吉奇卡斯。

鲤鱼王--【大凶残】

被网友们称为大凶残，原因有两点，一是在游戏《口袋妖怪》改版的红蓝宝石版当中御三家被修改为凶残宝可梦鲤鱼王等，更甚至有玩家拿六只鲤鱼王通关了，拿鲤鱼王打败了赤，毫无疑问是强得没边，二是当年动画中宠物小精灵图鉴上对鲤鱼王的说明：这是一只外表很凶残的神奇宝贝。

阿尔宙斯--【羊驼】

被网友们称为羊驼，当然还有种说法叫720（阿尔宙斯的种族值）、创世神等，是宠物小精灵当中平常形态最高数值的一个，当然后面出现了mega进化之后就不是了，有人说他的形象灵感来自羊驼、马、麒麟什么的，不过网友们最印象深刻的就是羊驼，所以他也被称为羊驼，那些坚信阿尔宙斯是最强的人被称为羊驼神教。羊驼与超梦之前的最强论一直是资深粉们比较关注的问题。

七夕青鸟--【龙族叛徒】

被网友们称为龙族叛徒，首先七夕青鸟mage进化之后为龙系加妖精系，第一点，虽然被称为龙系，但却一点龙的特征都没有，第二点，众所周知龙系的克星是妖精系，那么拥有龙系的克星妖精属性的七夕青鸟毫无疑问被称为“叛徒”了。

赤面龙--【龙族耻辱】

被网友们称为龙族之耻，首先赤面龙的种族值只有485，连一些外表是龙而没有龙属性的喷火龙以及暴鲤龙都比不过，其次是外表奇丑，并没有其他龙族外形那么威武，另外它所拥有招式太简单了，基本上都是物理招式。

凤王--【摄影师】

被网友们称为摄影师，宠物小精灵爱好者们都看过宠物小精灵的剧场版《宠物小精灵剧场版 光轮的超魔神胡帕》，其中差不多自然界的神兽都出来了，连凤王的对手洛基亚都出现了，硬是没看到凤王的身影，那时候凤王摄影师的名号开始流传，当然，在剧场版之前就已经有过这么一个称号，但还未被广泛认同。

还有类似的称呼还有很多，比如被称为“诺基亚”的洛基亚，“大师兄”的烈焰猴、“色差凤王”的大嘴雀，还有流行得比较hi的绿毛虫进化成裂空座（裂空虫）等等一些比较有意思的知识，本期拾部君深度精彩的动漫趣闻清单，如果你有更多的发现，欢迎在留言中分享交流哦！！

希望你喜欢，如果觉得有用，请“点赞”表示您的支持，谢谢哦！

关注有态度的【拾部次元】，为您筛选好动漫，让您放心看。