新还是旧？新还珠格格是否能够超越经典？

自从《还珠格格》的热播，它在看众心中就已经占据了不可撼动的地位。而如今，翻拍版的《新还珠格格》已经问世，究竟这部新版能否超越经典？让我们来一探究竟。

首先，新版的造型和服装在初期就引起了看众的广泛关注。相比原版，新版里她妃的穿着更具有现代感，史真的发型也更具个性。但是，一些人认为这类现代化的改动有违原版的传统，对新版的接受度产生了影响。

其次，新版的编剧也尝试了一些“大胆”的改动，比如增加了一些没有原著中的情节，或者删减了一些重要的台词和情节。但是，这种改动也引来了一个看众的不满，认为这是玩忽原著的表现。

最后，新版的演员阵容也受到了很多关注。赵丽颖在《新还珠格格》中扮演的角色受到了广泛的好评，但是其他一些角色的表现效果则被看众质疑。

综合来看，新版的《还珠格格》确实带来了一些不同于原版的改动，但是这并不代表它不能超越经典。尽管有些看众对于新版的各类改动有所不满，但是总的来看，它依然是一部非常出色的电视剧。只有通过改动，才能更好地贴近当下的看众群体，也才能更好地让经典永流传。