余生请多指教英文缩写？i want to spend the rest of my life with you什么意思？

i want to spend the rest of my life with you我想和你共度一生重点词汇want to要;花钱;花费;度过;消耗;花;开销rest休息;剩余部分;支持物;安宁;倚靠[支撑];静止;停止;安心;使休息;使轻松;使长眠;

余生请多指教英文缩写？

余生请多指教的英文翻译为：The rest of my life please enlighten

enlighten：原意为开导启发，此处翻译为指教。

rest of my life：翻译为我的余生

此处The不做翻译，为语气助词。但很少有外国人会这么表达爱意所以官方表达是The Oath of Love, 直译就是爱的誓言，也算是和这个表达是吻合。

i want to spend the rest of my life with you什么意思？

i want to spend the rest of my life with you

我想和你共度一生

重点词汇

want to要; 应该

spend用钱，花钱; 花费; 度过; 消耗; 花; 花销，花费，开销

rest休息; 剩余部分; 支持物; 清静，安宁; 倚靠[支撑]; 静止; 停止; 安心; 使休息; 使轻松; 使长眠; 使依靠

my life我的心肝

with you与你同在