懒起译文
懒起译文
懒起
《懒散》是一首五言律诗,可以反映韩国人“香嫁妆”的特征。在诗中,一位年轻的思春女子从内心到外表精心刻画了一种细致的艺术笔触,造成了慵懒、优雅、无助、痴迷的多重审美效果。命题“懒散”,应该是人们往空房子,为谁容忍困难。
基本信息
中文名
懒起
作者
韩偓
朝代
晚唐
作品体裁
五言律诗
情感表达
反映韩“香嫁体”的特征
作品原文
懒起
百舌唤朝眠,春心动几般。
枕痕霞黯淡,泪粉玉黯淡。
笼绣香烟歇,屏山烛焰残。
暧昧的罗袜窄,瘦觉锦衣宽。
昨晚三更雨,今天一阵冷冷。
海棠花在不在,侧卧卷帘看。
释义
第一联
一开始,我写下了鸟儿的布满活力,然后指出了它在人们心中引起的反应。“动几样”是一种层次感的描写,指的是春天的声音就像一股春潮,激动着思春知春的人。“春心”一词双关,不仅指自然之春,也指诗中女主人面对春天的感觉。
第二联
作者干脆麻利地推出了诗中主人公的面部特写:因为睡在枕头上,前一天晚上化妆的霞彩已经被枕痕黯淡了,梦里泪流满面,不知不觉把傅粉的脸刷成了憔悴的状态。在这里,“泪”字指出了这位年轻女子的思妇身份。“阑珊”是指出年轻女性懒散,所以珍惜春天,都是因为深感年与时俱进,意与日俱进,长守空楼。后一首诗含蓄地透露了昨晚的情状,让人隐约感受到那天晚上的春梦,不禁对诗中主人公产生了关怀和同情,从而自然悬念:她为什么难受,为谁哭?
第三联
室内背景。纱绣笼罩的香炉里,袅袅的烟早已熄灭,画出山形画屏后,依然可以看到一线残烛之光。这两句话,写出了室内冷冷而孤独的环境,是女主人眼中看到的,是她心绪的客看写照。其中,“蜡烛火焰残”三个字,代表了昨夜斯人极度忧郁、昏昏欲睡甚至没有熄灭蜡烛的情状,是诗中写悲怨的常用手法。需要指出的是,女主角醒来后第一眼在室内看到的,与前两句对室外“百舌”的听到形成了强烈的对比,进而导致情绪从幻觉到真实,从梦到醒来的大起大落,颇有深刻的味道。
第四联
从写物复到写人,从中景到近景,从面部描写到体态描写。到目前为止,女主角慵懒的全貌都尽收眼底。这种描述不是简单的、静止的,而是依据生活的节奏和秩序,自下而上:女主角开始懒洋洋地穿着。然而,春天无名的躁动让她今天感到不舒适:一夜之间睡不着,让她心烦意乱,穿上丝袜,突然觉得太紧太窄;看看他们为伊拉克瘦的玉体,觉得锦绣衣服太大太胖,这一切都是由“春天的心”一夜思念造成的。这一联系不仅是对姿势的描述,也是对心态的描述。从中我们可以看到女主角内心的烦恼,丰盛了她的性格内涵,使之更加生动生动。
第五联
看似普通,在诗中颇有意义:昨晚三天听雨,透露她深夜睡不着,心事重重。这里指出的是回忆。“一阵冷意”透露,正是她长期失眠后,明朝睡得朦胧,衣枕紊乱,甚至被早冷冻醒,意韵深厚,给人留下了漫长的想象空间。此后,宋人陆放翁有句好话“小楼一夜听春雨,明朝深巷卖杏花”,更有魅力。
末联
回忆起昨晚三更雨,回忆起昨晚听雨时的隐忧:院子里盛开可喜的海棠花还安稳无恙吗?于是,她懒洋洋地靠在床上,挑起窗帘的一角向外看往。值得注重的是,她关注海棠的命运,但她不想移到户外往看看发生了什么,而是以懒散的侧卧姿势潦草地看察,为什么?它的“懒散”应该有一个深刻的心理背景,也就是说,她知道带来“今天一阵冷冷”的三更雨的破坏,对海棠花的存在没有太大的期看。隐喻展示了她面对无情命运的无奈和无聊。李清照化用这首诗作为《如梦令》遂成千古绝唱:“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,道海棠依旧。知否?知否?应该是绿肥红瘦。“惜春之心,千古一也。
作品风尚
韩冷的写景抒情诗构思新奇,笔触细腻。最大的特征是将生活感融进景物画面,即景物抒情,浑涵无踪。七律《惜花》写得悲咽沉痛,被视为暗寓亡国之恨。一些写景小诗,如《醉酒》、《野塘》,用白描手法勾勒物象,构图清楚,色彩淡淡,宛如诗意的水墨画卷。至于反映农村乱败现象的《自沙县抵尤溪县,值泉州军后,村子空无一人,因为有特殊之处》,时事在于写景,画笔与史笔的结合更为出色。
作者简介
韩偓(约842年~大约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又称玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。从小聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送给叔叔李商隐,令满座都惊,李商隐赞扬他的诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889),韩中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后进朝历任左拾遗、左劝医生、度支副使、翰林学士。诗多写艳情,称为“香嫁体”。
女人喜欢不接近女人的男人吗?
不喜欢,因为不近女人的男人可能只有两种:
1.被清规戒律的人,估量女人可能不太喜欢这个人,被清规戒律的女人很难说。
2.自闭症患者,也许女性不太喜欢。
正常男性会接近女性,因为:
1.女人如花,男人欣赏美是正常的。假如一个男人不欣赏女人,我不信赖女人怎么会喜欢他。
2.女人是一本难读的书。假如男人不想理解女人,男人有理解这本书的欲看。那个女人喜欢这个男人,估量是春天。
3.女人是一杯酒。既刺激又醇厚,男人有动机珍惜,慢慢品味味道。假如一个男人只是为了饮醉,一个女人仍然喜欢它,这意味着这个女人只是一头闷驴。
女人和男人是精品剧的主角,在表演过程中互相激动。假如不是这样,最多是村里的小剧场,说喜欢只是为了表演的需要。